Uskrsna poruka Njegova Svetost Patrijarh Kirila arhipastirima, pastirima, đakonima, monaštvu i svoj vjernoj djeci ruskoj. pravoslavna crkva.

Njegova Svetost Patrijarh moskovski i cijele Rusije Kiril obratio se arhipastirima, pastirima, đakonima, monaštvu i svim vjernicima Ruske Pravoslavne Crkve tradicionalnom uskršnjom poslanicom.

“Pojavila se milost Božja koja donosi spasenje svim ljudima”

(Titu 2:11)

Ljubljeni u Gospodu, Vaša Visokopreosveštenstva arhipastiri, časni prezbiteri i đakoni, bogoljubivi monasi i monahinje, draga braćo i sestre!

U noći prožetoj božanskom svjetlošću, ispunjenoj velikim trijumfom i duhovnom radošću o Gospodaru svijeta, koji je pobijedio smrt, upućujem svima vama drevni usklik, nepokolebljivo svjedočeći našu nepromjenjivu nadu:

KRIST JE USKRSNUO!

Mnogi naraštaji svetih muškaraca i žena željeli su barem donekle shvatiti što se dogodilo prije gotovo dvije tisuće godina u krilu svijetlog groba Gospodnjeg. Nastojali su nam ga učiniti što dostupnijim za našu ograničenost ljudski um, znanje o ovoj čudesnoj tajni, koja se dogodila u grobnoj pećini u blizini starih jeruzalemskih zidina. Tražili smo slike koje bi nas približile razumijevanju istinski dramatične promjene koju je Bog napravio te noći s cijelim svemirom.

Sveti Ivan Zlatousti o ovom događaju piše: „Dan uskrsnuća Gospodina našega Isusa Krista temelj je svijeta, početak pomirenja, prestanak neprijateljstava, uništenje smrti, poraz đavla“ (Riječ za sveti Uskrs).

U svjetlu rečenoga, za nas su posebnim značenjem ispunjene riječi Pavla Vrhovnoga koji Spasiteljev uskrsnuće iz groba uspoređuje s novim stvaranjem svijeta i stvaranjem novoga čovječanstva. „Tko god je u Kristu novo stvorenje; staro je prošlo, sve je novo” (2 Kor 5,17), čitamo u apostolskoj poslanici Korinćanima.

Uskrsnuće Gospodina Isusa glavni je sadržaj kršćanske poruke svijetu. Samo zahvaljujući kalvarskoj žrtvi, neraskidivo povezanoj sa slavnim uskrsnućem, svaka ljudska odvažnost usmjerena Izvoru svakog dobra dobiva smisao i vrijednost. Kristova žrtva postala je odgovor na napore ljudi različite kulture i tradicije pokušaja traženja Živoga Boga, jer, prema riječi Sveto pismo, Gospodin nije “priličan, nego u svakom narodu tko ga se boji i čini ono što je pravo, njemu je mio” (Djela 10:34-35), i On želi da se svi spase i dođu do spoznaje istina (1 Tim 2,4). Ovi naporni napori utjelovili su težnje i nade milijuna ljudi koji su u raznim vremenima uzalud nastojali prevladati svoje žalosno stanje i pronaći pravi “život i život u izobilju” (Ivan 10:10).

Ono što je stoljećima bilo suđeno, dogodilo se. Od sada smrt više nema takvu moć nad čovjekom - i sada, kao što "u Adamu svi umiru, tako će u Kristu svi živjeti" (1 Kor 15,22). Zato je Uskrs tako važan kršćanski blagdan da je poniženi i izmučeni Isus iz Nazareta, obasjan Božanskom slavom, “uskrsnuo trećeg dana i otvorio put svakom tijelu da ustane od mrtvih:<...>Neka sam bude sve, prvi u svemu” (anafora Liturgije sv. Vasilija Velikog).

Danas nas Krist opet sve poziva na gozbu vjere, gozbu Kraljevstva, poziva nas da kušamo plodove njegove pomirbene žrtve, da pijemo vodu koja teče u život vječni (Iv 4,14). Međutim, naše jedinstvo s Gospodinom ne može se ograničiti samo na sudjelovanje u bogoslužju ili na osobni molitveni žar. Trebalo bi se u potpunosti odražavati u svim aspektima našeg života. Ne možemo biti u bezbrižnom slavlju, znajući da su u blizini ljudi koji nisu pronašli radost života u Bogu, koji pate, tuguju, osamljeni su, siromašni ili ih muči bolest. Naša je sveta dužnost osigurati da se ime Hristovo posvuda slavi, da ljudi, videći dobra dela učinjena na slavu Božju, pristupe pravoslavnoj veri i obrate svoja srca k Ocu koji je na nebesima.

Nažalost, zla ljudska volja i đavolska napast još uvijek su na djelu u svijetu. Ali u našim dušama ne smije biti mjesta malodušnosti, jer unatoč svim nevoljama, kataklizmama, sukobima i proturječjima, znamo da je Gospodin pobijedio svijet (Iv 16,33), pobijedio grijeh i smrt. I zato imamo priliku posvjedočiti riječju i djelom milost koja nam je dana kroz komunikaciju sa Spasiteljem, zahvaljujući boravku u Njegovoj Crkvi. Budimo marljivi u ispunjavanju evanđeoske zapovijedi, kako bi se i blizu i daleko, slijedeći naš primjer, željeli pridružiti trijumfu vjere i bogatstvu milosti poslane od Boga svoj Njegovoj vjernoj djeci.

Paki čestitam svima na najveći praznik Uskrs, blagdan Uskrsnuća Isusa Krista, koji je svjedok vjerni, prvorođenac od mrtvih i vladar kraljeva zemaljskih. Njemu, koji nas je ljubio i koji nas je oprao od naših grijeha svojom krvlju i učinio nas kraljevima i svećenicima svome Bogu i Ocu, slava i vlast u vijeke vjekova, amen” (Otk 1,5-6).

KRIST JE UISTINU USKRSNUO!

KIRIL, PATRIJARH MOSKVSKI I SVE RUSI

Moskva, Uskrs, 2017

Uskršnja poslanica patrijarha Kirila

"Pojavila se milost Božja koja donosi spasenje svim ljudima"
(Titu 2:11)

Ljubljeni u Gospodinu, Vaša Visokopreosveštenstva arhipastiri, časni prezbiteri i đakoni, bogoljubivi redovnici i redovnice, draga braćo i sestre!

U noći prožetoj božanskom svjetlošću, ispunjenoj velikim trijumfom i duhovnom radošću o Gospodaru svijeta, koji je pobijedio smrt, upućujem svima vama drevni usklik, nepokolebljivo svjedočeći našu nepromjenjivu nadu:

KRIST JE USKRSNUO!

Mnogi naraštaji svetih muškaraca i žena željeli su barem donekle shvatiti što se dogodilo prije gotovo dvije tisuće godina u krilu svijetlećega Svetoga groba. Nastojali su nam učiniti dostupnim, koliko god je to bilo moguće ograničenom ljudskom umu, znanje o ovoj čudesnoj misteriji koja se dogodila u grobnoj špilji u blizini starih jeruzalemskih zidina. Tražili smo slike koje bi nas približile razumijevanju istinski dramatične promjene koju je Bog napravio te noći s cijelim svemirom.

Sveti Ivan Zlatousti o ovom događaju piše: „Dan uskrsnuća Gospodina našega Isusa Krista temelj je svijeta, početak pomirenja, prestanak neprijateljstava, uništenje smrti, poraz đavla“ (Riječ za sveti Uskrs).

U svjetlu rečenoga, za nas su posebnim značenjem ispunjene riječi Pavla Vrhovnoga koji Spasiteljev uskrsnuće iz groba uspoređuje s novim stvaranjem svijeta i stvaranjem novoga čovječanstva. “Ako je tko u Kristu, on je novo stvorenje, staro je prošlo, sve je novo” (2 Kor 5,17), čitamo u Apostolskoj poslanici Korinćanima.

Uskrsnuće Gospodina Isusa glavni je sadržaj kršćanske poruke svijetu. Samo zahvaljujući kalvarskoj žrtvi, neraskidivo povezanoj sa slavnim uskrsnućem, svaka ljudska odvažnost usmjerena Izvoru svakog dobra dobiva smisao i vrijednost. Kristova žrtva postala je odgovor na pokušaje ljudi različitih kultura i tradicija da traže Živoga Boga, jer, prema riječi Svetoga pisma, Gospodin nije “osoban, nego u svakom narodu onaj koji On ga se boji i postupa pravedno, njemu je prihvatljivo” (Dj 10,34-35) i želi da se svi spase i dođu do spoznaje istine (1 Tim 2,4). Ovi naporni napori utjelovili su težnje i nade milijuna ljudi koji su u različitim vremenima uzalud tražili priliku da nadvladaju svoje žalosno stanje i pronađu pravi “život i život u izobilju” (Ivan 10:10).

Ono što je stoljećima bilo suđeno, dogodilo se. Od sada smrt više nema takvu moć nad čovjekom - i sada, kao što "u Adamu svi umiru, tako će u Kristu svi živjeti" (1 Kor 15,22). Zato je Uskrs najvažniji kršćanski blagdan, jer je poniženi i izmučeni Isus iz Nazareta, obasjan Božanskom slavom, „treći dan uskrsnuo i učinio put svakome tijelu da ustane od mrtvih“.<...>Neka sam bude sav, prvi u svemu« (anafora liturgije sv. Vasilija Velikog).

Danas nas Krist opet sve poziva na gozbu vjere, gozbu Kraljevstva, poziva nas da kušamo plodove njegove pomirbene žrtve, da pijemo vodu koja teče u život vječni (Iv 4,14). Međutim, naše jedinstvo s Gospodinom ne može se ograničiti samo na sudjelovanje u bogoslužju ili na osobni molitveni žar. Trebalo bi se u potpunosti odražavati u svim aspektima našeg života. Ne možemo biti u bezbrižnom slavlju, znajući da su u blizini ljudi koji nisu pronašli radost života u Bogu, koji pate, tuguju, osamljeni su, siromašni ili ih muči bolest. Naša je sveta dužnost osigurati da se ime Hristovo posvuda slavi, da ljudi, videći dobra dela učinjena na slavu Božju, pristupe pravoslavnoj veri i obrate svoja srca k Ocu koji je na nebesima.

Nažalost, zla ljudska volja i đavolska napast još uvijek su na djelu u svijetu. Ali u našim dušama ne smije biti mjesta malodušnosti, jer, unatoč svim nevoljama, kataklizmama, sukobima i proturječjima, znamo da je Gospodin pobijedio svijet

(Ivan 16,33), trijumfirao nad grijehom i smrću. I zato imamo priliku posvjedočiti riječju i djelom milost koja nam je dana kroz komunikaciju sa Spasiteljem, zahvaljujući boravku u Njegovoj Crkvi. Budimo revni u ispunjavanju evanđeoskih zapovijedi, kako bi i oni koji su blizu i oni koji su daleko, po našem primjeru, poželjeli sudjelovati u pobjedi vjere i bogatstvu milosti poslane od Boga svoj vjernoj djeci.

Još jednom vam svima čestitam najveći blagdan Uskrs, blagdan uskrsnuća Isusa Krista, koji je vjerni svjedok, prvorođenac od mrtvih i vladar nad kraljevima zemaljskim, onome koji nas je ljubio i oprao nas od naših grijeha svojom Krvlju i učinio nas kraljevima i svećenicima Bogu i Njegovom Ocu "Slava i vlast u vijeke vjekova, Amen." (Otk. 1, 5-6)

KRIST JE UISTINU USKRSNUO!

+ KIRIL
Patrijarh moskovski i cijele Rusije
Moskva
Uskrs, 2017

Njegova Svetost Patrijarh moskovski i cijele Rusije Kiril obratio se arhipastirima, pastirima, đakonima, monaštvu i svim vjernicima Ruske Pravoslavne Crkve tradicionalnom uskršnjom poslanicom.

“Pojavila se milost Božja koja donosi spasenje svim ljudima”
(Titu 2:11)

Ljubljeni u Gospodinu, Vaša Visokopreosveštenstva arhipastiri, časni prezbiteri i đakoni, bogoljubivi redovnici i redovnice, draga braćo i sestre!

U noći prožetoj božanskom svjetlošću, ispunjenoj velikim trijumfom i duhovnom radošću o Gospodaru svijeta, koji je pobijedio smrt, upućujem svima vama drevni usklik, nepokolebljivo svjedočeći našu nepromjenjivu nadu:

KRIST JE USKRSNUO!

Mnogi naraštaji svetih muškaraca i žena željeli su barem donekle shvatiti što se dogodilo prije gotovo dvije tisuće godina u krilu svijetlog groba Gospodnjeg. Nastojali su nam učiniti dostupnim, koliko god je to bilo moguće ograničenom ljudskom umu, znanje o ovoj čudesnoj misteriji koja se dogodila u grobnoj špilji u blizini starih jeruzalemskih zidina. Tražili smo slike koje bi nas približile razumijevanju istinski dramatične promjene koju je Bog napravio te noći s cijelim svemirom.

Sveti Ivan Zlatousti o ovom događaju piše: “Dan uskrsnuća Gospodina našega Isusa Krista temelj je svijeta, početak pomirenja, prestanak neprijateljstava, uništenje smrti, poraz đavla”(Riječ za sveti Uskrs).

U svjetlu rečenoga, za nas su posebnim značenjem ispunjene riječi Pavla Vrhovnoga koji Spasiteljev uskrsnuće iz groba uspoređuje s novim stvaranjem svijeta i stvaranjem novoga čovječanstva. „Ako je tko u Kristu, novo je stvorenje; drevno je prošlo, sada je sve novo.”(2 Kor 5,17), čitamo u apostolskoj poslanici Korinćanima.

Uskrsnuće Gospodina Isusa glavni je sadržaj kršćanske poruke svijetu. Samo zahvaljujući kalvarskoj žrtvi, neraskidivo povezanoj sa slavnim uskrsnućem, svaka ljudska odvažnost usmjerena Izvoru svakog dobra dobiva smisao i vrijednost. Kristova žrtva postala je odgovor na pokušaje ljudi različitih kultura i tradicija da traže Boga Živoga, jer je, prema riječi Svetoga pisma, Gospodin “On ne poštuje osobe, ali u svakoj naciji Mu je prihvatljiv onaj koji Ga se boji i čini ono što je ispravno.”(Djela 10:34-35), i On želi da se svi spase i dosegnu spoznaju istine(1 Tim 2,4). Ovi intenzivni napori utjelovili su težnje i nade milijuna ljudi koji su u različitim vremenima uzalud tražili priliku da prevladaju svoje žalosno stanje i pronađu istinsku "život i život u izobilju"(Ivan 10,10).

Ono što je stoljećima bilo suđeno, dogodilo se. Od sada smrt više nema takvu moć nad čovjekom – a sada kao “U Adamu svi umiru, tako će u Kristu svi oživjeti”(1 Kor 15,22). Zato je Uskrs najvažniji kršćanski blagdan, jer poniženi i izmučeni Isus iz Nazareta, obasjan Božanskom slavom, “Uskrsnuo je trećeg dana i otvorio put svakom tijelu da ustane od mrtvih:<…>neka On bude sve, nadmoćan u svemu.”(anafora Liturgije Vasilija Velikog).

Danas nas Krist opet sve poziva na gozbu vjere, gozbu Kraljevstva, poziva nas da kušamo plodove Njegove pomirbene žrtve, da pijemo vodu koja izvire u život vječni(Ivan 4,14). Međutim, naše jedinstvo s Gospodinom ne može se ograničiti samo na sudjelovanje u bogoslužju ili na osobni molitveni žar. Trebalo bi se u potpunosti odražavati u svim aspektima našeg života. Ne možemo biti u bezbrižnom slavlju, znajući da su u blizini ljudi koji nisu pronašli radost života u Bogu, koji pate, tuguju, osamljeni su, siromašni ili ih muči bolest. Naša je sveta dužnost osigurati da se ime Hristovo posvuda slavi, da ljudi, videći dobra dela učinjena na slavu Božju, pristupe pravoslavnoj veri i obrate svoja srca k Ocu koji je na nebesima.

Nažalost, zla ljudska volja i đavolska napast još uvijek su na djelu u svijetu. Ali u našim dušama ne bi trebalo biti mjesta malodušnosti, jer unatoč svim nevoljama, kataklizmama, sukobima i proturječjima, znamo da Gospodin je pobijedio svijet(Ivan 16,33), trijumfirao nad grijehom i smrću. I zato imamo priliku posvjedočiti riječju i djelom milost koja nam je dana kroz komunikaciju sa Spasiteljem, zahvaljujući boravku u Njegovoj Crkvi. Budimo revni u ispunjavanju evanđeoskih zapovijedi, kako bi i oni koji su blizu i oni koji su daleko, po našem primjeru, poželjeli sudjelovati u pobjedi vjere i bogatstvu milosti poslane od Boga svoj vjernoj djeci.

Paki, svima vam čestitam najveći blagdan Uskrs, blagdan uskrsnuća „Isus Krist, svjedok vjerni, prvorođenac od mrtvih i vladar kraljeva zemaljskih. Njemu, koji nas je ljubio i oprao nas od naših grijeha svojom Krvlju i učinio nas kraljevima i svećenicima svome Bogu i Ocu, slava i vlast u vijeke vjekova, Amen.” (Otkrivenje 1,5-6).

KRIST JE UISTINU USKRSNUO!

+KIRIL, PATRIJARH MOSKVSKI I SVE RUSI
Moskva, Uskrs, 2017

Ljubljeni u Gospodinu, Vaša Visokopreosveštenstva arhipastiri, časni prezbiteri i đakoni, bogoljubivi redovnici i redovnice, draga braćo i sestre!

U noći prožetoj božanskom svjetlošću, ispunjenoj velikim trijumfom i duhovnom radošću o Gospodaru svijeta, koji je pobijedio smrt, upućujem svima vama drevni usklik, nepokolebljivo svjedočeći našu nepromjenjivu nadu:

KRIST JE USKRSNUO!

Mnogi naraštaji svetih muškaraca i žena željeli su barem donekle shvatiti što se dogodilo prije gotovo dvije tisuće godina u krilu svijetlećega Svetoga groba. Nastojali su nam učiniti dostupnim, što je više moguće za ograničeno ljudsko biće

razum, znanje o ovoj čudesnoj misteriji, koja se dogodila u grobnoj špilji u blizini starih jeruzalemskih zidina. Tražili smo slike koje bi nas približile razumijevanju istinski dramatične promjene koju je Bog napravio te noći s cijelim svemirom.

Sveti Ivan Zlatousti o ovom događaju piše: „Dan uskrsnuća Gospodina našega Isusa Krista temelj je svijeta, početak pomirenja, prestanak neprijateljstava, uništenje smrti, poraz đavla“ (Riječ za sveti Uskrs).

U svjetlu rečenoga, za nas su posebnim značenjem ispunjene riječi Pavla Vrhovnoga koji Spasiteljev uskrsnuće iz groba uspoređuje s novim stvaranjem svijeta i stvaranjem novoga čovječanstva. „Ako je tko u Kristu, novo je stvorenje; staro je prošlo, sada je sve novo” (2 Kor 5,17), čitamo u apostolskoj poslanici Korinćanima.

Uskrsnuće Gospodina Isusa glavni je sadržaj kršćanske poruke svijetu. Samo zahvaljujući kalvarskoj žrtvi, neraskidivo povezanoj sa slavnim uskrsnućem, svaka ljudska odvažnost usmjerena Izvoru svakog dobra dobiva smisao i vrijednost. Žrtva Kristova postala je odgovor na pokušaje ljudi različitih kultura i tradicija da traže Boga Živoga, jer, prema riječi Svetoga pisma, Gospodin „ne gleda na lice, nego u svakom narodu onaj koji On ga se boji i postupa pravedno, njemu je prihvatljivo” (Dj 10,34-35) i želi da se svi spase i dođu do spoznaje istine (1 Tim 2,4). Ovi naporni napori utjelovili su težnje i nade milijuna ljudi koji su u različitim vremenima uzalud tražili priliku da nadvladaju svoje žalosno stanje i pronađu pravi “život i život u izobilju” (Ivan 10:10).

Ono što je stoljećima bilo suđeno, dogodilo se. Od sada smrt više nema takvu moć nad čovjekom - i sada, kao što "u Adamu svi umiru, tako će u Kristu svi oživjeti" (1 Kor 15,22). Zato je Uskrs najvažniji kršćanski blagdan, jer je poniženi i izmučeni Isus iz Nazareta, obasjan Božanskom slavom, “treći dan uskrsnuo i učinio put svakome tijelu da ustane od mrtvih”.<...>Neka sam bude sve, prvi u svemu« (anafora liturgije sv. Vasilija Velikog).

Danas nas Krist opet sve poziva na gozbu vjere, gozbu Kraljevstva, poziva nas da kušamo plodove njegove pomirbene žrtve, da pijemo vodu koja teče u život vječni (Iv 4,14). Međutim, naše jedinstvo s Gospodinom ne može se ograničiti samo na sudjelovanje u bogoslužju ili na osobni molitveni žar. Trebalo bi se u potpunosti odražavati u svim aspektima našeg života. Ne možemo biti u bezbrižnom slavlju, znajući da su u blizini ljudi koji nisu našli radost života u Bogu, koji pate, tuguju, usamljeni, oskudni –

bolesna ili izmučena bolešću. Naša je sveta dužnost osigurati da se ime Hristovo posvuda slavi, da ljudi, videći dobra dela učinjena na slavu Božju, pristupe pravoslavnoj veri i obrate svoja srca k Ocu koji je na nebesima.

Nažalost, zla ljudska volja i đavolska napast još uvijek su na djelu u svijetu. Ali u našim dušama ne smije biti mjesta malodušnosti, jer, unatoč svim nevoljama, kataklizmama, sukobima i proturječjima, znamo da je Gospodin pobijedio svijet

(Ivan 16,33), trijumfirao nad grijehom i smrću. I zato imamo priliku posvjedočiti riječju i djelom milost koja nam je dana kroz komunikaciju sa Spasiteljem, zahvaljujući boravku u Njegovoj Crkvi. Budimo revni u ispunjavanju evanđeoskih zapovijedi, kako bi i oni koji su blizu i oni koji su daleko, po našem primjeru, poželjeli sudjelovati u pobjedi vjere i bogatstvu milosti poslane od Boga svoj vjernoj djeci.

Još jednom svima vama čestitam najveći blagdan Uskrs, blagdan uskrsnuća Isusa Krista, koji je svjedok vjeran, prvorođenac od mrtvih i vladar kraljeva zemaljskih. Njemu, koji nas je ljubio i koji nas je oprao od naših grijeha svojom krvlju i učinio nas kraljevima i svećenicima svome Bogu i Ocu, slava i moć u vijeke vjekova, Amen.” (Otk. 1, 5-6)

KRIST JE UISTINU USKRSNUO!

moskovski patrijarh

i sva Rus'.

Moskva,

Uskrs, 2017

Njegova Svetost Patrijarh moskovski i cijele Rusije Kiril obratio se arhipastirima, pastirima, đakonima, monaštvu i svim vjernicima Ruske Pravoslavne Crkve tradicionalnom uskršnjom poslanicom.

“Pojavila se milost Božja koja donosi spasenje svim ljudima”

(Titu 2:11)

Ljubljeni u Gospodinu, Vaša Visokopreosveštenstva arhipastiri, časni prezbiteri i đakoni, bogoljubivi redovnici i redovnice, draga braćo i sestre!

U noći prožetoj božanskom svjetlošću, ispunjenoj velikim trijumfom i duhovnom radošću o Gospodaru svijeta, koji je pobijedio smrt, upućujem svima vama drevni usklik, nepokolebljivo svjedočeći našu nepromjenjivu nadu:

KRIST JE USKRSNUO!

Mnogi naraštaji svetih muškaraca i žena željeli su barem donekle shvatiti što se dogodilo prije gotovo dvije tisuće godina u krilu svijetlog groba Gospodnjeg. Nastojali su nam učiniti dostupnim, koliko god je to bilo moguće ograničenom ljudskom umu, znanje o ovoj čudesnoj misteriji koja se dogodila u grobnoj špilji u blizini starih jeruzalemskih zidina. Tražili smo slike koje bi nas približile razumijevanju istinski dramatične promjene koju je Bog napravio te noći s cijelim svemirom.

Sveti Ivan Zlatousti o ovom događaju piše: “Dan uskrsnuća Gospodina našega Isusa Krista temelj je svijeta, početak pomirenja, prestanak neprijateljstava, uništenje smrti, poraz đavla”(Riječ za sveti Uskrs).

U svjetlu rečenoga, za nas su posebnim značenjem ispunjene riječi Pavla Vrhovnoga koji Spasiteljev uskrsnuće iz groba uspoređuje s novim stvaranjem svijeta i stvaranjem novoga čovječanstva. „Ako je tko u Kristu, novo je stvorenje; drevno je prošlo, sada je sve novo.”(2 Kor 5,17), čitamo u apostolskoj poslanici Korinćanima.

Uskrsnuće Gospodina Isusa glavni je sadržaj kršćanske poruke svijetu. Samo zahvaljujući kalvarskoj žrtvi, neraskidivo povezanoj sa slavnim uskrsnućem, svaka ljudska odvažnost usmjerena Izvoru svakog dobra dobiva smisao i vrijednost. Kristova žrtva postala je odgovor na pokušaje ljudi različitih kultura i tradicija da traže Boga Živoga, jer je, prema riječi Svetoga pisma, Gospodin “On ne poštuje osobe, ali u svakoj naciji Mu je prihvatljiv onaj koji Ga se boji i čini ono što je ispravno.”(Djela 10:34-35), i On želi da se svi spase i dosegnu spoznaju istine(1 Tim 2,4). Ovi intenzivni napori utjelovili su težnje i nade milijuna ljudi koji su u različitim vremenima uzalud tražili priliku da prevladaju svoje žalosno stanje i pronađu istinsku "život i život u izobilju"(Ivan 10,10).

Ono što je stoljećima bilo suđeno, dogodilo se. Od sada smrt više nema takvu moć nad čovjekom – a sada kao “U Adamu svi umiru, tako će u Kristu svi oživjeti”(1 Kor 15,22). Zato je Uskrs najvažniji kršćanski blagdan, jer poniženi i izmučeni Isus iz Nazareta, obasjan Božanskom slavom, “Uskrsnuo je trećeg dana i otvorio put svakom tijelu da ustane od mrtvih:<...>neka On bude sve, nadmoćan u svemu.”(anafora Liturgije Vasilija Velikog).

Danas nas Krist opet sve poziva na gozbu vjere, gozbu Kraljevstva, poziva nas da kušamo plodove Njegove pomirbene žrtve, da pijemo vodu koja izvire u život vječni(Ivan 4,14). Međutim, naše jedinstvo s Gospodinom ne može se ograničiti samo na sudjelovanje u bogoslužju ili na osobni molitveni žar. Trebalo bi se u potpunosti odražavati u svim aspektima našeg života. Ne možemo biti u bezbrižnom slavlju, znajući da su u blizini ljudi koji nisu pronašli radost života u Bogu, koji pate, tuguju, osamljeni su, siromašni ili ih muči bolest. Naša je sveta dužnost osigurati da se ime Hristovo posvuda slavi, da ljudi, videći dobra dela učinjena na slavu Božju, pristupe pravoslavnoj veri i obrate svoja srca k Ocu koji je na nebesima.

Nažalost, zla ljudska volja i đavolska napast još uvijek su na djelu u svijetu. Ali u našim dušama ne bi trebalo biti mjesta malodušnosti, jer unatoč svim nevoljama, kataklizmama, sukobima i proturječjima, znamo da Gospodin je pobijedio svijet(Ivan 16,33), trijumfirao nad grijehom i smrću. I zato imamo priliku posvjedočiti riječju i djelom milost koja nam je dana kroz komunikaciju sa Spasiteljem, zahvaljujući boravku u Njegovoj Crkvi. Budimo revni u ispunjavanju evanđeoskih zapovijedi, kako bi i oni koji su blizu i oni koji su daleko, po našem primjeru, poželjeli sudjelovati u pobjedi vjere i bogatstvu milosti poslane od Boga svoj vjernoj djeci.

Paki, svima vam čestitam najveći blagdan Uskrs, blagdan uskrsnuća „Isus Krist, svjedok vjerni, prvorođenac od mrtvih i vladar kraljeva zemaljskih. Njemu, koji nas je ljubio i oprao nas od naših grijeha svojom Krvlju i učinio nas kraljevima i svećenicima svome Bogu i Ocu, slava i vlast u vijeke vjekova, Amen.”(Otkrivenje 1,5-6).

KRIST JE UISTINU USKRSNUO!

+KIRIL, PATRIJARH MOSKVSKI I SVE RUSI

Moskva, Uskrs, 2017